梦见,锦地繁花

她比烟花寂寞┖Hilary & Jackie┒

 

Jackie说她想找一份工作,Hilary对她说,你除了拉大提琴,什么都不会。就好象我除了吹横笛,也什么都不会。我们是没有谋生能力的。我们是Baby。

                                                     ——<Hilary & Jackie>
撩动大提琴的琴弦,

流淌哀婉凄美音符.

夕阳照耀浅水沙滩,

游离金色粼粼波光.

微风偶尔吹拂海面,

激荡一阵美丽涟漪.

丛丛山林环绕海水,

海水只是汹涌波涛.

两姐妹拉长着身影,

渐渐地消逝于暮色.

山谷余音绵延不绝,

久久回荡欢声笑语.

夜空烟花璀璨夺目,

刹那繁华转瞬即逝,

世界尽显苍凉落寞.

落寞花火燃尽希望,

抑或她比烟花寂寞.

寂寞难奈心的呼喊,

孤寂夹缝找寻幸福,

幸福渗着晦涩私欲.

刻骨铭心爱恨纠结,

内心潜伏寂寞彷徨.

音乐低沉如泣如诉,

消逝舞台曲终人散.

繁花落尽如水无痕,

生命归于一片平静.

电影配乐:埃尔加E小调大提琴协奏曲

PS:最近一直想起的电影〈Hilary & Jackie〉,中文译名为〈她比烟花寂寞〉和〈狂恋大提琴〉一直不明白为何能翻译成她比烟花寂寞,不过‘她比烟花寂寞’是很美的名字。关于希拉莉和杰奎琳两姐妹的故事,一个音乐神童的故事。后来发现电影和真实还是有一段距离。

Popularity: 60% [?]

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

29 条评论 »

  1. 烟花真的是寂寞的.燃烧过后化为尘埃,静默无声.

    评论 由 白狐小染 — 2008-01-06 @ 14:22

  2. 我是个安妮迷,非常喜欢她的文字,包括她的影评,总是希望有机会能找这些电影来看看。
    skuara,很特别,很好听的名字,有诗意,令我联想起樱花,sakura。
    樱花和烟花一样,都是寂寞的。
    希望你是快乐的!
    博主 对 七月 的回复: 2007-12-18 14:23:07
    因为用SAKURA的人太多了 所以就这样写SKUARA了
    因为喜欢樱花 每次看到樱花
    总会拍很多照片 喜欢它飘零的瞬间….
    或许樱花和烟花一样 真的都是寂寞的..
    也希望你快乐
    很多人都喜欢安妮的书 我说不上特别喜欢
    但还是很欣赏她的文笔的 很有幸福中的伤痛…

    评论 由 七月 — 2007-12-17 @ 22:57

  3. 办公家具隔断

    评论 由 办公家具隔断 — 2007-12-06 @ 14:57

  4. well, i happened to watch this movie several months before and i just loved it, both music and story.

    enjoy…
    博主 对 girl in starcity 的回复: 2007-12-03 20:04:35
    so do i hoho~~

    评论 由 girl in starcity — 2007-12-03 @ 19:43

  5. 谢谢,其他的就不想多说了!
    博主 对 babylonely 的回复: 2007-12-03 10:19:53
    很多的感谢??其实我也要谢谢你 嘿嘿

    评论 由 babylonely — 2007-11-30 @ 23:32

  6. 呵呵..微笑向来比较懒..加上小樱这里热闹非常.所以向来比较少来这里留言…

    很早前便看过这部电影..那时候还年轻..可以昏天暗地窝在家里看很多很多的欧洲电影..现在只能无奈的遵循快餐文化..难得的闲暇也只是看看韩国的电影和综艺节目+死神+大剑+已经烂大街的越狱..唉..老年人的趣味了…

    推荐两部片片给小樱吧..比约克<黑暗中的舞者>..韩国伦理片<中毒> ..

    对于我这种抑郁症尚未全部痊愈的轻度患者..很容易把好不容易修炼出的正常人状态轻易迷失..这也是微笑迟迟没有动笔继续写小说的原因..
    博主 对 微笑 的回复: 2007-11-28 12:34:33
    恩恩恩 微笑你写得好长哈 有空去去看看滴 我觉得品位还不错哦 说老年 也忒抑郁了点 嘿嘿~`不过我真的很期待你的小说呢 在我眼中,微笑是很厉害的人呢 呵呵 还是等待哦~`

    评论 由 微笑 — 2007-11-28 @ 10:22

  7. 好久以前就想看这部电影来着…
    最近一直把它忘掉了.现在你帮我又想起来了..呵呵

    在你这里总会有些东东让AA共鸣…
    博主 对 Ayu 的回复: 2007-11-27 18:38:57
    这样哈 恩 最近在书上看到了 所以就写着来了 嘿嘿~`

    评论 由 Ayu — 2007-11-27 @ 16:34

  8. 期待你的更新,还有,感谢一直的支持!

    评论 由 小海大鱼 — 2007-11-26 @ 13:53

  9. 真羡慕你有时间有心情看那些自己喜欢的电影,有时候我有时间了又没有心情,很多电影喜欢一个人安静的品,这样的光景对我来说很少!
    博主 对 岁月了无痕 的回复: 2007-11-26 11:32:42
    我很艰难地看完了 呵呵 我想空的时间还是有的吧??

    评论 由 岁月了无痕 — 2007-11-26 @ 11:29

  10. “另外一番腔调”,因为我也很“无行”咯。哈哈
    博主 对 14 的回复: 2007-11-26 11:31:33
    不懂

    评论 由 14 — 2007-11-26 @ 10:42

  11. 小樱最喜欢的就是写影评和乐评 还有小诗了

    好多次 看了都不知该说些什么才好

    我惦记你 希望小樱开心。安
    博主 对 LL 的回复: 2007-11-26 11:31:08
    恩呢 是的 我也想念你 大家努力吧

    评论 由 LL — 2007-11-26 @ 00:52

  12. 最近忙得不行了 天昏地暗的
    就不要怪我来你这里来的少了 你看我 不是一有时间就来了么
    博主 对 明 的回复: 2007-11-26 11:30:38
    呵呵~~恩 忙碌的生活 真是辛苦啊

    评论 由 — 2007-11-25 @ 21:55

  13. 梦回琴海 如梦无痕 烟花极尽灿烂 终低不过最后湮灭的宿命 这个电影名只能说跟电影里的俩姐妹一样密不可分 . 你的文字对仗很工整 心思很细^_^
    博主 对 戈多的疯子 的回复: 2007-11-25 21:12:04
    或许这是个答案吧

    评论 由 戈多的疯子 — 2007-11-25 @ 20:40

  14. 可是很多事很难放下 用时间来消化他吧`
    博主 对 &,BO 的回复: 2007-11-25 21:15:08
    好的 希望你能快点振作 呵呵 加油哦

    评论 由 &amp;,BO — 2007-11-25 @ 20:35

  15. 恩~~有机会看看去~~
    说到大提琴,运动会上听到的一个对话很想笑:"跑的不快没关系,咱把大提琴拉好就可以了"应该是出自音乐学院的人~~~
    博主 对 james 的回复: 2007-11-25 21:12:46
    真的好好笑哦 嘿嘿 那人很有趣的说

    评论 由 james — 2007-11-25 @ 19:04

  16. 我是个百分之百的无神论者哈,只是觉得好玩所以套用了一下圣经里的句子。
    晚上失眠得厉害,从高三开始基本上就从来没有在一点之前睡过,除非生病或者喝醉了。
    能在巴士上认识你这个乘客很高兴,所以感谢一下。
    博主 对 芒司特尔 的回复: 2007-11-25 21:14:24
    很幸福也能认识你 呵呵 怪不得老说 神啊 原来是这样子

    评论 由 芒司特尔 — 2007-11-25 @ 17:56

  17. hi,大鱼我来了,太好了,终于是最后的五天,呵呵,谢谢你一直的支持和帮助
    博主 对 smallseabigfish 的回复: 2007-11-25 14:27:08
    呵呵 加油哦~`

    评论 由 smallseabigfish — 2007-11-25 @ 14:25

  18. 道安啊!~
    博主 对 smallseabigfish 的回复: 2007-11-25 12:30:24

    评论 由 smallseabigfish — 2007-11-24 @ 23:34

  19. 在学校上网真是不方便啊。最近你很喜欢写影评了啊~呵呵
    博主 对 SpaceBOY 的回复: 2007-11-25 12:29:21
    最近貌似是的 嘿嘿

    评论 由 SpaceBOY — 2007-11-24 @ 22:13

  20. 在skuara这里总能听到唯美的音乐,呵呵
    博主 对 曙暮 的回复: 2007-11-25 12:29:41
    谢谢哈

    评论 由 曙暮 — 2007-11-24 @ 20:14

  21. 烟花坠落那么凉,呵呵
    博主 对 薰 的回复: 2007-11-25 13:19:42
    悲凉的感觉

    评论 由 — 2007-11-24 @ 18:11

  22. 是亦舒吗?亦舒的书我没有看过,呵呵.才疏学浅啊~我喜欢那些感人的文字
    博主 对 smallseabigfish 的回复: 2007-11-24 16:48:52
    我也没看过 呵呵 不过貌似很出名的样子

    评论 由 smallseabigfish — 2007-11-24 @ 16:25

  23. 你喜欢哇 ,喜欢以后为你多“脱脱”啊 呵呵
    博主 对 14 的回复: 2007-11-24 16:49:17
    晕 …..无语 …..

    评论 由 14 — 2007-11-24 @ 13:09

  24. 55555555555调考门门挂啊 `.
    真是………..哎……..无话可说了`.!55555555555555555555555555555
    博主 对 &,BO 的回复: 2007-11-24 12:29:07
    那还是加油吧 努力 努力 再努力 ^_^

    评论 由 &amp;,BO — 2007-11-23 @ 23:04

  25. 貌似张爱玲的一篇小说啊,她比..寂寞:)安
    博主 对 小海大鱼 的回复: 2007-11-24 12:28:17
    亦舒 有写过同名小说

    评论 由 小海大鱼 — 2007-11-23 @ 23:03

  26. 影片不错的说……
    博主 对 iKely 的回复: 2007-11-24 12:29:41
    HOHO~`音乐给人的感觉总是很美

    评论 由 iKely — 2007-11-23 @ 22:42

  27. 你竟然总能写出一边长的句子 嘿嘿 我就不行 喜欢扬扬洒洒
    博主 对 Rockie 的回复: 2007-11-23 21:56:51
    最近喜欢那样写了 嘿嘿~`曾经也喜欢 现在应该还好

    评论 由 Rockie — 2007-11-23 @ 21:48

  28. 很美的一首诗
    博主 对 colin 的回复: 2007-11-23 20:06:52
    merci merci ~`

    评论 由 colin — 2007-11-23 @ 19:57

  29. 什么时候有机会了看看这电影。
    博主 对 ydlily 的回复: 2007-11-23 20:08:32
    看到对此片的评价 觉得有点欣喜 有点悲伤 离真实的故事还有点距离 不过电影就是虚的艺术吧

    评论 由 ydlily — 2007-11-23 @ 19:55

这篇文章上的评论 RSS feed TrackBack URI

留下评论



Entries (RSS) CopyRight (C) Flashpic 2008-2010
梦见,锦地繁花 粤ICP备08121202号