梦见,锦地繁花

Lost My Bearings

 

I completely lost my bearings in the dark,

Everything becomes hardly distinguishable.

My mind bursts into blank,

in the memory of such a remarkable incident.

I am immersed in the precious time,

which has gone with the wind.

It appears to me that I have missed a great many opportunities.

Making a improper decision in some circumstance.

It reminds me of a kind of  bitterness.

Sometimes I regret these choices I have made.

There is a momentary silence.

I am always waking up in a deep night,

whereas it occurs to me a strange concept.

What’s more,I feel amazed at it.

Whatever the life turns to be,

perhaps it’s a destination in a sense.

Much grief to me.

The more thoughts come up,

the more painful I get.

Fortunately,each of us is keeping on striving,

in pursuit of success.

A belief that contains perseverance and persistence.

ps#突然在图书馆的一个晚上写了这篇英文 anyway~还是觉得迷茫。

Popularity: 75% [?]

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

10 条评论 »

  1. 好厉害哦~~全英文的..我翻译不出来
    最近也在看英文诗集~~
    补充点知识哈~~

    评论 由 fun — 2007-10-07 @ 09:24

  2. 秋天在万众期待中来临,凉爽的气候总让人心仪,沮丧不合时宜地涌上心头,无可奈何中花已飘去,无数的梦想化作彩虹--一座座拔地而起的房子无人入住。
    博主 对 海边的孩子 的回复: 2007-10-04 17:57:53
    想起海子了,
    秋天,伤感的季节.
    朋友,应该是你吧??

    评论 由 海边的孩子 — 2007-10-04 @ 15:01

  3. Don’t be upset.
    If you have ever made a bad choice, then the lesson will show you the right way next time.
    Believe in yourself.
    If you smile to life ,life smiles to you as well.
    Finally, Happy National Day.
    博主 对 Amiell 的回复: 2007-10-02 20:29:47
    meici meici~~
    i will have a great faith with myself .
    tomorrow is another day
    all of us can create a colorful life,
    all of us can make a wonder,
    everything is going on well.
    ps:Happy National Day

    评论 由 Amiell — 2007-10-01 @ 23:03

  4. 完了…全是英文…..

    评论 由 摇摇 — 2007-10-01 @ 20:26

  5. 回家挺好啊`.!!
    最温暖.~!
    十一没什么好过的`
    明天上学了
    可怜的我啊`.155555

    评论 由 &BO — 2007-10-01 @ 18:59

  6. 我才三天休息.

    4号上班,还没工资….

    节日快乐哦.

    复习ING…..

    你英语不错,呵呵,我背的英语还好能都读懂呢.没忘.
    博主 对 smallgun 的回复: 2007-10-01 14:44:30
    这么辛苦啊。。。
    恩~`边学习边工作 貌似很累

    评论 由 smallgun — 2007-10-01 @ 13:08

  7. 好强 这首英文歌唱出来一定很美吧,不如你来演唱再发上去吧 呵呵 你英文怎么学的 教教我好考四级
    PS:我也回家了 十一快乐
    博主 对 曙暮 的回复: 2007-10-01 12:54:59
    HOHO~`以前也想过录下自己的声音上传上去,不过貌似没机会 ,有机会一定去尝试一下呢。编成歌应该很美吧,我倒还没想到这点
    貌似你是大二的??
    四级啊 不必担心 多听 多读 多写 多练就可以了 主要还是多积累吧

    今天回不了了 只能明天回去 嘿嘿~~十一快乐

    评论 由 曙暮 — 2007-10-01 @ 12:32

  8. support!
    Nice essay!Hope you can stick to your goals!
    博主 对 SpaceBOY 的回复: 2007-09-30 22:14:03
    merci merci~`

    评论 由 SpaceBOY — 2007-09-30 @ 19:17

  9. 真厉害啊,我要是能写这样的英文诗歌。六级怕早过了。
    还很雅韵!~
    博主 对 ydlily 的回复: 2007-09-30 22:15:02
    无意中的感觉

    评论 由 ydlily — 2007-09-30 @ 16:17

  10. 看了你的文章,电脑播放器正在放一首不知名的钢琴曲,突然觉得受不了了。
    这个七天我会不愉快的度过,回不了家,去不了北京,寝室的兄弟们也都陪女友出去了。
    走在学校都感觉整个世界只有我一个人存在,或者说感觉我根本不存在。
    博主 对 芒司特尔 的回复: 2007-09-30 22:17:35
    好孤寂的感觉,有点伤感,
    不过有电影和书籍的陪伴
    应该不会孤单,节日快乐.
    所以换个心境会是另一风景.

    评论 由 芒司特尔 — 2007-09-30 @ 15:50

这篇文章上的评论 RSS feed TrackBack URI

留下评论



Entries (RSS) CopyRight (C) Flashpic 2008-2010
梦见,锦地繁花 粤ICP备08121202号